Первая встреча в Agentur für Arbeit или в Jobcenter определяет, как всё пойдёт дальше: какие вакансии вам предложат, какую поддержку вы получите и чего ждут от вас. Многие приходят неподготовленными и уносят только то, что им предложили. Кто знает, чего хочет, может активно влиять на ход беседы.
Показываем, как проходит первая беседа, какие документы взять с собой, как сформулировать цель, например коучинг или открытие бизнеса, и какие у вас права на встрече.
На первой встрече консультант оценивает ваши сильные стороны и ситуацию (анализ потенциала, Potenzialanalyse) и вместе с вами фиксирует следующие шаги: в Agentur für Arbeit — в соглашении об интеграции (Eingliederungsvereinbarung), в Jobcenter — в плане сотрудничества (Kooperationsplan). Возьмите с собой документы, ясную цель и конкретные пожелания по поддержке.
Как проходит первая встреча
- Личные данные и ситуация: образование, опыт работы, здоровье, мобильность, присмотр за детьми, знание языков.
- Анализ потенциала: что вы умеете, чего не хватает для следующей работы, какие есть препятствия?
- Целевая профессия и стратегия поиска: в каких профессиях и регионе искать?
- Поддержка: предложения вакансий, коучинг, повышение квалификации, поддержка открытия бизнеса.
- Договорённость: шаги фиксируются письменно, с обязанностями обеих сторон, например минимальным числом откликов.
С новой системой Grundsicherung анализ потенциала и первая беседа о плане сотрудничества, как правило, проходят лично. Пропущенные встречи быстрее влекут последствия, чем раньше. Уже при второй пропущенной встрече без уважительной причины выплата уменьшается. Подробнее: Grundsicherungsgeld вместо Bürgergeld.

Какие документы взять с собой
- удостоверение личности или паспорт, при иностранном гражданстве — вид на жительство
- уведомление об увольнении, трудовой договор или соглашение о расторжении
- актуальное резюме, отзывы с работы и дипломы, при иностранных дипломах — решение о признании или заявление
- языковые сертификаты
- список ваших откликов с результатом
- при желании открыть бизнес: краткое описание бизнес-идеи
- заметки с вашими вопросами и целями
Чётко сформулируйте цель
Чем конкретнее вы скажете, чего хотите и чего для этого не хватает, тем проще консультанту одобрить подходящую поддержку. Подготовьте три предложения:
- Куда: «Я хочу снова работать бухгалтером, на неполный день, в районе Кемптена».
- Что уже было: «Я отправила 25 откликов и не получила ни одного приглашения».
- Что помогло бы: «Коучинг по трудоустройству с резюме по немецкому стандарту и тренировкой собеседований на немецком».
Если хотите коучинг, прямо скажите о ваучере на активацию и трудоустройство (AVGS) и по возможности назовите конкретного сертифицированного провайдера. Попросите зафиксировать цель в договорённости.
Если вы хотите открыть своё дело
Рано скажите, что рассматриваете открытие бизнеса. Тогда Agentur für Arbeit или Jobcenter может не только предлагать вакансии, но и поддержать вас на этом пути:
- ваучером AVGS на коучинг по открытию бизнеса, см. Как проходит AVGS-коучинг по открытию бизнеса,
- позже — Gründungszuschuss или Einstiegsgeld.
Возьмите полстраницы о своей идее: что вы предлагаете, кому и почему вы для этого квалифицированы? До встречи не регистрируйте Gewerbe. Порядок объясняет статья Как открыть своё дело в Германии: пошагово.

Ваши права на встрече
- Сопровождение: вы можете привести с собой человека в качестве помощника (Beistand, § 13 абз. 4 SGB X), например чтобы помочь с языком.
- Переспрашивать: просите объяснить термины и обязанности, прежде чем соглашаться.
- Копия: попросите копию договорённости или плана сотрудничества.
- Свои предложения: вы можете предлагать свои цели и меры. Если консультант отказывает, спросите о причине.
- Письменное заявление: важные пожелания, например AVGS, можно дополнительно подать письменно. Так вы получите письменное решение, см. Отказ в AVGS — что делать?
После встречи
- Ещё раз прочитайте договорённость дома и запишите сроки, например для подтверждения откликов.
- Храните все письма и подтверждения в порядке.
- Сразу сообщайте об изменениях, например о болезни, переезде или новой работе.
- Если не можете прийти на встречу, отмените её заранее и укажите причину с подтверждением.
Часто задаваемые вопросы
Сколько длится первая встреча?
Может ли встреча пройти на русском или украинском?
Нужно ли сразу подписывать договорённость?
Можно ли сразу попросить коучинг?
Хотите коучинг по трудоустройству или открытию бизнеса по AVGS? На бесплатной консультации выясним, какой коучинг вам подходит и как обосновать его в вашем Agentur für Arbeit или Jobcenter.
Записаться на консультациюПравовая оговорка: Статья носит общий информационный характер и не заменяет юридическую консультацию. Порядок может отличаться в разных отделениях. О выплатах решает только Agentur für Arbeit или Jobcenter. Дополнительно: Impressum и Datenschutz.
Источники
- Gesetze im Internet: § 37 SGB III – Potenzialanalyse und Eingliederungsvereinbarung
- Gesetze im Internet: § 15 SGB II – Potenzialanalyse und Kooperationsplan
- Gesetze im Internet: § 13 SGB X – Bevollmächtigte und Beistände
- Bundesagentur für Arbeit: Grundsicherungsgeld löst Bürgergeld ab
- Bundesagentur für Arbeit: Arbeitsuchend melden







